Een taal van God, een taal van het volk en een taal van de elite

Nieuwsbron | : SARGASSO |
Categorie | : Opinie |
Gepubliceerd | : Maandag 27 November 2017 om 15:51 |
RECENSIE - Wat is een taal? Is het vooral een woordenboek en een grammatica – iets dat je kunt opsluiten in een bandje? Of is het vooral iets dat behoort tot een taalgemeenschap? En wie kan het ’t best voor het zeggen hebben in een taal? Het ongeorganiseerde zootje sprekers van die taal, of liever taalwetenschappers en andere deskundigen?
De geschiedenis heeft een experiment gedaan om de antwoorden op die vraag te vinden, laat de Spaanse socioloog Roberto Garvía zien in zijn nieuwe …

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(14-01-2019 15:30 )
ACHTERGROND - In de tweede helft van het eerste millennium n.Chr. raakt in noordelijk India een compleet volk op drift. De reden is nog steeds niet echt duidelijk en door het volk zelf allang vergeten. Onderzoekers vermoeden dat het hier om ‘onaanraakbaren’ gaat, leden van de laagste kaste van de Indiase maatschappij, die als slaven hun vrijheid hadden verkregen en bij gebrek aan territorium m

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(27-03-2016 13:00 )
Day 6 - January 6. Foto: adnan ali (cc) ANALYSE - Volgens moslims is de Koran perfect. Maar ongelovigen die de Koran proberen te lezen, worden geconfronteerd met een ongeorganiseerde verzameling duistere uitspraken. Een nieuwe vertaling biedt in ieder geval een vlot leesbare tekst. Zeg: O gij ongelovigen, Niet dien ik wat gijlieden dient. En niet zult gij dienen wat ik dien, En niet zal ik dienen

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(18-10-2016 07:00 )
“Van het volk”. Gedenkplaat voor de Franse Revolutie, geplaatst in het zesde jaar van de revolutie, op een muur in Haut-de-Cagnes (Alpes-Maritimes, France) (Bron) ACHTERGROND - Het indelen van de politiek in een links en rechts kamp is een gewoonte die ruim tweehonderd jaar oud is. Ik zal nu laten zien dat het nog steeds een springlevend onderscheid is dat hoort bij een levendige democratie. Z

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(20-07-2015 18:00 )
COLUMN - Drie weken geleden was ik bij de presentatie van Marcel Hulspas’ nieuwe boek Mohammed en het ontstaan van de islam. Na afloop werd er nog een drankje gedronken en gezellig bijgepraat. Ergens in het voorbijgaan hoorde ik een jong stel wat mopperend tegen elkaar praten: als hij niet eens Arabisch kende, hoe serieus kon je de auteur dan nog nemen? Of woorden van die strekking. Ik heb terwi

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(28-12-2019 06:30 )
In 2010 was appen op je touchtelefoon nog niet ingeburgerd. Chillaxen in je onesie tijdens het netflixen was onmogelijk en niemand wist wat je bedoelde als je een maaltijdbox contactloos wilde betalen. Maar je hoefde je ook geen zorgen te maken over onderwaterhypotheken, deradicaliseren of vliegschaamte. Vele duizenden nieuwe woorden voegde de Dikke Van Dale het afgelopen decennium toe. "Nieuwe ma

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(28-03-2016 07:00 )
RECENSIE - Taal heeft de mens veel gebracht: de naakte, zwakke aap die niet noemenswaardig kan rennen of verscheuren vinden we in grote – sommige zouden zeggen: veel te grote – aantallen over de gehele wereld, en er komen er nog steeds bij. En dat komt waarschijnlijk voor een groot deel door de vele voordelen die de taal biedt. Wanneer taal zo belangrijk is voor de evolutie van de menselijke

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(14-02-2017 08:00 )
The Upper Class. Foto: Ding Yuin Shan (cc) Ik was nooit zo van de elite, vond ik. De elite, dat waren zij daar, in hun dikke zwarte auto’s, met hun dikke portemonnee en hun dikke vinger in de pap. Vroeger, in dat dorp van weleer, waren we al helemaal niet van de elite. De elite, dat was het CDA, en dat waren wij thuis beslist niet. Wij, die van links, waren daar maar met weinig, en als er al een

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(10-05-2017 16:07 )
Tijdens haar studie in Nijmegen realiseerde de Belgische taalwetenschapper Fieke Van der Gucht zich pas echt hoe exotisch haar Vlaams klonk voor Nederlanders. "Ik weet nog dat ik op het postkantoor postzegels kocht en de beambte aan het loket er iemand anders bij riep. 'O, komt toch eens horen, ze praat Vlaams'. Dat was echt confronterend." Ook in academische kringen werd er altijd wat meewarig ge

Nieuwsbron:NOS / buitenland
(13-02-2020 18:34 )
Het belangrijkste woordenboek van de Engelse taal heeft er een opvallende toevoeging bij. In de nieuwste editie van de Oxford English Dictionary staat achter de controversiële woorden 'Yid' en 'yiddo' nu ook dat ze kunnen slaan op een fan of speler van de voetbalclub Tottenham Hotspur. Het woord wordt van oudsher beschouwd als aanstootgevende typering voor een Joods persoon. Geuzennaam Zodoende k

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(17-12-2019 15:12 )
"Ik dacht dat het een hondenras was?" Of, cynisch: "Weer een Engels woord erbij, wat een verrijking van onze taal". De uitverkiezing van 'boomer' tot woord van het jaar 2019 - volgens de Van Dale "een persoon met ouderwetse denkbeelden" - leidde vandaag tot nogal wat discussie op de Facebookpagina van de NOS. Het bericht leverde bijna 900 reacties op, waarbij critici door voorstanders weer plageri

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(15-03-2021 16:00 )
LONGREAD - In deel 1 scheidde ik fictie van feiten, ging in op de historische personen die onder hun werkelijke naam in het boek voorkomen en tenslotte had ik het over de raamvertelling waar de rest van het verhaal en de diepere lagen van het boek in worden gehangen: het ‘congres’ tussen de Franciscanen en Dominicanen in dat mysterieuze benedictijner klooster hoog in de Italiaanse noordelijke

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(21-08-2017 06:00 )
RECENSIE - Wat zou het aardig zijn, dacht ik voorafgaand aan Zomergasten met Frans de Waal, als we geen enkele aap te zien krijgen vanavond. Dat hij ons fragmenten zou voorschotelen die hem ontroeren en doen huiveren, dat hij verhalen zou vertellen over verloren liefdes en vervlogen obsessies. Het mocht niet zo zijn: het stikte van de apen. Zo nu en dan onderbroken door een enkele olifant of pape

Nieuwsbron:SpitsNieuws / buitenland
(25-06-2015 08:04 )
Snoop Dogg kan trots zijn. Het gerenommeerde Oxford English Dictionary heeft de term Fo’ shizzle officieel opgenomen in zijn woordenboek. Het is één van de 500 nieuwe toevoegingen aan het grote boek van de Engelse taal. Lees ook: 'WTF' en 'Meme' opgenomen in woordenboek VS Het woordenboek gaat duidelijk met zijn tijd mee, want onder de nieuwe toevoegingen zijn onder andere Photobomb, Crowdfund

Nieuwsbron:NOS / buitenland
(20-01-2017 19:35 )
"Vanaf nu draait het allemaal om Amerika eerst, Amerika eerst!" Die twee woorden vormden de essentie van de eerste toespraak van Donald Trump als de nieuwe president van de Verenigde Staten. "Jarenlang hebben we andere landen rijk gemaakt, terwijl ons zelfvertrouwen en eigen economie hebben geleden", zei Trump. "Elke beslissing over handel, immigratie, buitenlandse zaken en belastingen zal voo

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(15-11-2016 13:41 )
Nederlanders beheersen de Engelse taal het best, in vergelijking met andere landen waar het niet de moedertaal is. Dat blijkt uit een uitgebreid onderzoek van taalbureau Education First (EF). De lees- en luistervaardigheden van Nederlanders scoren 'heel hoog' en krijgen gemiddeld een 7,2, met Zuid-Holland en Zeeland als beste provincies. Op nummer twee staat Denemarken, die slechts 0,1 lager sc

Nieuwsbron:Sargasso / opinie
(22-02-2021 16:00 )
ACHTERGROND - In het eerste deel gaf ik een inleiding op de voorlopers van Van den vos Reynaerde, op de traditie waaruit het gedicht is voortgekomen en op het verschil tussen dierenfabel en dierenepos. Een dierenepos is niet, zoals de fabel, moralistisch, maar satirisch van aard. In dit deel ga ik in op de opvattingen van René Broens. De schrijver dekt zich van tevoren in door te stellen dat er t

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(15-12-2018 19:03 )
De Nigeriaanse pastoor Ola Asubiaro voelde zich niet thuis in een Nederlandse kerkdienst. " Ik zag ze denken: o jee, waar komt hij vandaan? Ik sprak wat mensen na de dienst en zij vroegen: wanneer ga je terug?" De diensten zijn hier ook anders dan in Nigeria. "Zó rustig, ik voelde me niet op mijn gemak. In Nigeria moet je swingen, dansen en springen. Maar hier zijn ze in de katholieke kerk allema

Nieuwsbron:AD / binnenland
(10-12-2016 16:30 )
Je zult het volk maar zijn tegenwoordig. Iedereen wil iets van je, er wordt door Jan en alleman namens je gesproken, je hebt ruzie met de elite, gaat binnenkort in Europa de macht grijpen, moet vooral niet gevraagd worden naar ingewikkelde zaken (want je bent tenslotte maar het volk) of moet juist overal je mening over geven (want hé, je bent het volk!).

Nieuwsbron:NOS / binnenland
(31-10-2017 12:33 )
Het is vandaag vijfhonderd jaar geleden dat Maarten Luther zijn stellingen openbaarde. Het beeld van de Duitse monnik die op 31 oktober 1517 zijn stellingen aan de deur van de slotkerk in Wittenberg spijkerde, spreekt tot nog steeds tot de verbeelding. Sommigen betwijfelen of Luther daar echt heeft staan hameren, maar zijn stellingen leidden hoe dan ook tot de Reformatie, de afscheiding van de Roo
Meest Gelezen Nieuws:
- Brazilië en India maken het toch wel spannend
- Defensie halveert munitie-budget bijna, militaire vakbonden bezorgd
- Sidney Smeets (D66) uit de kast als ex-kamerlid
- VOETBAL! De enige Smeets in de sport is de Mart
- Sidney’s wachtgeld stukslaan in het Stamcafé